香港日本語教育研究会

日本語図書案内

日本語教育　図書・教材案内　29 号　2016.08

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
日本語教育　図書・教材案内　29 号　2016.08
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

まだまだ暑い日が続いておりますが、みなさまいかがお過ごしでしょうか。すでに、もしくはまもなく新学期でお忙しいことと存じます。第29号の「日本語教育　図書教材案内」をお送りいたします。

≪図書のご紹介≫

1．『シャドーイング日本語を話そう就職・アルバイト・進学面接編』　斎藤仁志･深澤道子・酒井理恵子・中村雅子【著】
出版社：くろしお出版　2016年3月
書籍情報：　http://www.9640.jp/xoops/

シャドーイング『初～中級編』と『中～上級編』に続き、面接試験に特化した本書。「通し練習」は本番のシュミレーション、モデル会話になります。また、「My Page」では自分の応答を書き込み練習ができます。
「point」は文脈理解や面接で有利となるヒントが紹介されています。独学でもクラス授業でも活用できる教材だと思います。

【目次】

Unit 1　アルバイトの面接	Unit 2　大学・専門学校入試の面接	Unit 3　就職面接
1-1　スモールトーク	2-1　大学・専門学校入試の面接	3-1　グループ面接　グループディスカッション
1-2　電話アポイントメント	2-2　通し練習	3-2　個人面接1：自己PR
1-3　アルバイト面接	この課の表現・ことば	3-3　個人面接2：志望動機
1-4　通し練習		3-4　個人面接3：通し練習
My Page		My Page
この課の表現・ことば		この課の表現・ことば困ったときの答え方・フレーズ集

2．『The Great Japanese 30の物語　中上級－人物で学ぶ日本語－』
著者：石川　智
出版社：くろしお出版　2016年6月
書籍情報：　http://www.9640.jp/xoops/

日本語能力試験Ｎ2レベルの読解能力をめざし、文法説明や語彙リストがあります。30人の著名人は歴史、経営、芸術、文学、漫画/アニメ、スポーツ、政治、学者と8つのジャンルにわかれています。日本語能力の向上だけでなく、日本人の価値観、考え方を知り、異文化理解を促進する読み物になると思います。

本文と内容質問の音声ファイルダウンロードも可能です。
http://greatjapanese.jimdo.com/
読解から始めるのではなく、聴解教材として使用するのもよいのではないでしょうか。

≪教材、Websiteご紹介≫

1. JFにほんごeラーニング　みなと　
オンラインコースで日本語が学べる、コミュニティで世界の仲間と交流できる日本語プラットフォームです。
http://minato-jf.jp/

詳しくはWebsiteをご覧ください。
http://www.jpf.go.jp/j/project/japanese/teach/tsushin/news/201607.html

2．日本語学習サイト「ひろがる　もっといろんな日本と日本語」
武道、スイーツ、スーパー、寺・神社など日本語学習者が関心を持つ12のトピックに関する情報を読んだり、動画を見たり、ユーザー同士でコメントを交換するなどして日本語を学ぶことができるサイトです。

http://hirogaru-nihongo.jp/

ご不明な点、お問い合わせ等あればいつでもご連絡ください！

================================================================================================
このニューズレター・メルマガはBccでお送りしております。配信をご希望でない方は、返信の形でご連絡ください。お知り合いの先生で、興味をお持ちの方がいらっしゃいましたら、どうぞご紹介ください。
また、ご紹介した本をご覧になりたい方はご連絡ください。
みなさまからのご意見・ご要望もお待ちしております。

バックナンバーは香港日本語教育研究会のWebsiteでご覧いただけます。
http://www.japanese-edu.org.hk/　

最後まで読んでいただきありがとうございます。

国際交流基金　海外派遣日本語教育専門家（香港日本語教育アドバイザー）　山下　直子